コンテンツへスキップ

記事: ほんのり夏の風味がする

A little taste of summer

ほんのり夏の風味がする

ああ、夏がやってくる。パリのテラス、地方への小旅行、大西洋への旅、ブルターニュでの週末の隠れ家、プロヴァンスのコンサート、パリの熱波、アヴィニョンの劇場が呼んでいる。ああ、もうすぐ夏がやってくる!

冬の厳しさも、あまりにも温かいアンバーの香りももう懐かしいという方のために、私たちが、そしてきっとあなたも気に入るはずの、夏の香りの小さなセレクションをご用意しました……。

 

1725、ロマンチックなピクニックに……

アレルギーや試験の季節はとうに過ぎ去り、楽しむ時がやってきました。ご存じのように、夏は昔の友情を新たにし、……友達と戯れるのに最適です。ショーモン公園の斜面や、熱を帯びたセーヌ河岸の石畳、あるいは田舎の草原でピクニックをする誘惑に抗えないなら、1725がその答えです。甘いバニラ、パウダリーなクマリン、雲のようなムスクの柔らかなベースに、ベルガモットとラベンダーの爽やかさがグルメなリコリスの革のような粘り気を引き立てる、優しく調和の取れたハートを咲かせるユニセックスのフゼリアです。1725は、友人……それとも、それ以上の関係の相手とのどんなピクニックにも合う、洗練されたシグネチャーです。

 

これはブルーボトル 1/.2ではありません、友達とのロードトリップのためのものではありません……

二度と戻らない旅へ。印象的なアイルランドの海岸沿いをドライブしたり、山を流れ落ちる野生の小川が歌う、緑豊かで狭いアルプスの谷で一人ハイキングしたりするのを想像するだけで、もうすでに。自然と再びつながりたいとき、友達や恋人と、あるいは一人で過ごすなら、1/.2は最適な選択です。ヘディオネとムスクの瑞々しく透明な白さを湛えたベースに、イランイランとスズランのアコードが弾けます。前者はアニマリックなニュアンスを一切排除し、太陽のように明るくナルコティックな魅力を放ち、後者はスズランの茎が持つ弾けるような爽やかさと相まって、シトラスのアイビーの輝く序奏をパステルカラーで優しく包み込みます。1/.2は生き、きらめき、モダンでありながら時代を超えて、森から、あるいは海から吹く新鮮な風が吹き抜けるような、晴れた日の喜びを長く保ちます。

 

1969、素晴らしい日々を最大限に楽しむために……

ロマンス、恋の駆け引き、グラスできらめくシャンパン、指から滴るシャーベット――空っぽの美術館、混み合う庭園、きしむベッド、息苦しい夜。1969は、何でも起こりうるあの夏すべての集大成です。舗道を熱し、目をくらませる温かな太陽の色、ピーチとチョコレートのアコード、ビーチで太陽に焼かれた甘い肌を思い起こさせるラクトニックな甘さ。クローブのひとしずくが、決して重すぎないハートにスパイスを加え、ローズと白い花のひとしずくが、さらなる気品を添えます。パリパリとしたカルダモンと物憂げなコーヒーを伴う、退廃的でありながら気品に満ちた洗練された喜び。1969はキャンディでもご褒美でもありません――その両方です。そして、私たちはそれを不満に思うつもりはありません……。

コメントを書く

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

全てのコメントは、掲載前にモデレートされます

Read more

Chocolate and Marie-Antoinette

チョコレートとマリー・アントワネット

「7時になると、サンソンが入ってくる。……王妃は隣のカフェから運ばれてきたチョコレートを一杯と、ミニョネットと呼ばれる甘いロールケーキを一つ昼食に召し上がった。……その後、フランス王妃は断頭台へと向かい、死へと駆け上がっていった。」

もっと見る
Music, perfume & synaesthesia...

音楽、香水、共感覚…

皆さんの多くは、香りの語彙が音楽の語彙から多くを借りていることに、きっと気づいていることでしょう。私たちは和音や音符、音を立てない花について気兼ねなく語り、素材が示す色彩の幅――視覚的なもの、あるいは和声的なもの――をしばしば広げて表現します。

もっと見る
Chat with us
Hello there! 👋 How can we help you today?