コンテンツへスキップ

記事: Encens Roi - 香水の歴史。

Encens Roi - A history of perfume.

Encens Roi - 香水の歴史。

フランキンセンス。

ラテン語のincensumに由来するこの言葉は、もともと犠牲の供物として燃やすことができるあらゆる植物材料を指していました。14世紀頃になってようやく、オリーブナムとも呼ばれるボスウェリアの樹脂を他の樹脂と区別するためにfrankum incensum(フランキンセンス)という表現が使われるようになり、その並外れた希少性、高価さ、品質を示すようになりました。

エベルス・パピルスに記録されているように、紀元前2千年紀にはすでに使用されていたフランキンセンスは、香水の起源そのものです。ラテン語のperfumum、すなわち「煙によって」という語源は、広間や人々に香りをまとわせるために行われた燻香のプロセスを反映しています。

俗世と神聖なもの、目に見える現実と見えない現実を結ぶ神聖な絆であり、エジプト人にとっては神々の滲出物、ギリシャ人にとってはヘリオスの涙とされたフランキンセンスは、その乳白色の外観、栽培地の標高や産地、湿度によって変化する多彩な色合い、亜種に左右される複雑な香り、そして何より、今や実証された治療効果によって、常に人々を魅了し続けてきました。

ボスウェリア酸とアルデヒドを豊富に含むフランキンセンスは、うつ症状や脳腫瘍の治療において有望な成果を示しています。その香りの甘さだけでなく、典礼において重用されてきたのは、香りを嗅いだ人々に一種の高揚感を呼び起こし、巡礼者の疲労を和らげ、祈る信者の苦悩を癒やすという、本来備わった力によるものかもしれません。 

この新作で、イストワール・ド・パルファムは、数千年にわたり異文化を超えて受け継がれてきた歴史に敬意を表します。

メソポタミアやユダヤ・キリスト教の伝説に着想を得た「アンサン・ロワ」は、アラビア砂漠のオアシスからオアシスへと続く、今やほとんど忘れ去られた香料の道を思わせるバルサミックとレザーのノートを、冷涼感のある多彩な素材と融合させ、貴重なバルサミックの聖遺物箱に納められた大聖堂の香炉の肖像を描き出します。

Encens Roi

オープニングはミネラルと塩気を感じさせ、アロマティックでほのかにフルーティーなシヌス・モレとローマカモミールの和音がその方向へと導きます。控えめなアルデヒドを纏ったオリジナルのフランキンセンスは、ボディ感を帯びて遠くアラビアへと渡り、しなやかでレザーのようなサフランと、燃えるように豊潤なピメント・ベーのノートで彩られます。ウッディモスがもたらす濃密な黒のニュアンス、ウードのスモーキーな響き、そしてオリジナルのホワイトココアエキスが放つ貪欲でクリーミーな溢れ出し。フランキンセンスは、アンバーウッドのブーケが放つ乾いた張り詰めた息吹によって、深く重厚でありながら現代的で力強いベースにしっかりと定着します。

太陽と煙、濡れた石と甘い肌の間で、「アンサン・ロワ」は、アロマティックで香りの良い木々が育んだ豊かな過去によって養われた母なる樹脂が、現代の香料によって昇華された魅惑の香りです。

1 コメント

Bonjour, ce parfum encens roi est un parfum unisexe ou plutot féminin ? j’adore l’encense come note de parfum mais tout dépend de la combination et des ingredients complémentaires. merci

Lucien

コメントを書く

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

全てのコメントは、掲載前にモデレートされます

Read more

Olibanum, perfume made simple, conscious and committed.

オリバナム、シンプルで、意識的かつ誠実な香水。

まだご存じないかもしれませんが、私たちの勇敢な創業者ジェラルド・ギスランは、「オリバヌム」という新しいプロジェクトを立ち上げました。シンプルで、意識的かつ誠実な調香というこの新たな冒険は、複雑なストーリーテリングに足を取られ、本来の独自性であった「香水」そのものから離れてしまったニッチフレグランス業界を彼が観察したことから生まれました。

もっと見る
Four-leaf Masculinity

四つ葉の男らしさ

光が薄れゆくこの秋、私たちは歴史ある「キャラクター」コレクションにスポットライトを当てることにいたしました。その第一弾として、メンズコレクションをご紹介します。2000年に誕生した「イストワール・ド・パルファム」は、ジュール・ヴェルヌ、ジャコモ・カサノヴァ、サド侯爵、アーネスト・ヘミングウェイなど、ジェラルド・ギスレーンがこよなく愛する作家たちの作品に息づく文学的な豊かさを香りに表現すること...

もっと見る
Chat with us
Hello there! 👋 How can we help you today?