オリバナム、シンプルで、意識的かつ誠実な香水。

まだご存じないかもしれませんが、私たちの勇敢な創設者ジェラルド・ギスランは、「Olibanum」という新しいプロジェクトを立ち上げました。シンプルで意識的、そしてコミットメントを持った調香というこの新しい冒険は、複雑なストーリーテリングに足を取られ、本来の独自性である「香水」そのものから離れてしまったニッチ調香への彼の観察から生まれました。

香水の起源である乳香樹脂のラテン語名から名付けられたこのコレクションは、Olibanumと、アンブレット、オポポナクス、アイリス、サフランといった香水界を代表するもう一つの素材を組み合わせた18種類の香水で構成されています。

著名な調香師によって生み出された、香りがシンプルで、さらに手に入れやすいこれらの作品は、決して単純ではありません。人類を象徴する樹脂が持つ神秘的でミネラルな個性を融合させながら、ジェラルド・ギスランの想像力を特徴づける豊かな風合いを保っています。

同じ香りの構造で調合されているため、重ねづけすることも想定されています。Olibanumは、複数の香水を重ねて、外が涼しいか暖かいか、ドレスを着ているかボンバージャケットを着ているか、魅惑的で情熱的、あるいは穏やかに内省的な気分かによって自由に変更できる、ユニークでパーソナルな余韻を生み出す中東の伝統的な手法であるレイヤリングの遊び心を復活させます。

Olibanumは、現代社会の課題に呼応する調香という発明をさらに進めます。シンプルであると同時に、合理的でもあります。私たちの処方はミニマリストです。それは単なるスタイルの効果ではなく、天然資源の使用を減らすための必然です。その中には、限られたものや絶滅の危機に瀕しているものもあります。このことを念頭に、私たちは合成分子の使用を禁止していませんが、使用するものはすべて生分解性であり、環境への配慮に基づいて設計されています。

私たちの香水は、ボトルに至るまで意識的に作られています。ガラスを40%削減して製造することでエネルギーを節約し、軽量化により配送時のエネルギーも節約します。ネジ式の「ミスト」ポンプのおかげで、完全にリサイクル可能です。今やスプレーすることは、官能的であると同時に環境にも優しいのです。箱についても意識しており、リサイクルされ、リサイクル可能で、未処理の段ボールを使用し、天然の接着剤とインクを採用しています。また、セロファン包装の使用を避けるために安全リングも採用しました。

最後に、Olibanumはコミットメントを持ったブランドです。私たちは、特定のコミュニティの経済的自立を保証しようとする世界中のNGOを支援しています。その目的のために、私たちはサンブル族の一つの部族に牛乳殺菌器を寄贈し、彼らが家畜の牛乳をゾウの孤児院に供給できるようにしました。私たちは、人道的な取り組みを支援するために、すでに他のNGOとも連絡を取り合っています。

でもご心配なく。Olibanumは生まれたばかりかもしれませんが、Histoires de Parfumsは止まるつもりはありません。神話的な著者、詩人、作曲家の作品を通じて香りの旅へと皆様を誘い、香水界で最も美しい素材を使用するという私たちの信条に忠実な、素晴らしい新しい香水をすでに考案しているからです。

そして、その間にOlibanumに魅了されたなら、パリ3区の11, rue Debelleymeにある私たちの期間限定ブティックでぜひご覧ください。9月30日までお待ちしており、コレクション全体を香りで楽しむことができるほか、テーマ別のワークショップに参加し、もしかしたら乳香の欠片を持ち帰ることができるかもしれません。

それまで、一つだけ確かなことがあります。未来は香水の中にあります。